Florencio Trujillo

El Presidente Municipal, Pedro Rodríguez Villegas, participó en la ceremonia de “Unidad y Hermandad de los Pueblos Indígenas”, celebrada en la explanada del Palacio Municipal, en el marco de la conmemoración del Día Internacional de los Pueblos Indígenas 2022.

Como parte de la ceremonia cívica, el Himno Nacional fue entonado en lengua náhuatl y la escolta portó vestimentas indígenas.

“Hoy nos reunimos para enaltecer y reconocer a nuestros antepasados, a nuestras raíces, a nuestros queridos pueblos indígenas. Hoy por hoy, todas las naciones indígenas están contando en primera persona sus incansables historias de lucha contra siglos de injusticia y discriminación. Están defendiendo y luchando para preservar su cultura, su idioma, su espiritualidad y sus tradiciones”, expresó el Edil.

“Es el momento de mandar un mensaje a la sociedad de que debemos de acabar con esa discriminación que todavía sigue existiendo en muchos lugares. De ahí venimos, es nuestro origen y hay veces que por el color de la piel, por nuestros rasgos, a veces es discriminatorio de nuestros pueblos indígenas. Es el momento de reconocerlos, agradecerles que están participando en nuestra sociedad“.

Además, el Presidente Municipal habló sobre los apoyos que su Gobierno brinda a las y los vecinos de los pueblos originarios en el municipio.

“Por un lado, generando este tipo de foros que les permiten tener un ingreso adicional. Además, están considerados en el programa de becas y tradiciones”.

Después del acto, el presidente recibió un obsequio de parte de Eligio Villarreal, líder indígena mixteco, y participó en un ritual y una ceremonia de energía a cargo del Abuelo Chuen Uac Zip y de la Profeta Elías García Bautista, Jefa Suprema del Supremo Consejo Indígena Pluricultural.

También fueron invitados directores de área del Ayuntamiento y miembros del Cabildo.

En Atizapán de Zaragoza, el Censo de Población y Vivienda 2020 arrojó que 1.29% de la población atizapense habla alguna lengua indígena y, de esa cifra, 0.71% no habla español.

Las lenguas indígenas que más se hablan en el municipio son náhuatl y mazateco. DE PUEBLOS ORIGINARIOS; REALIZAN CEREMONIA DE “UNIDAD Y HERMANDAD DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS”*

Estado de México, Atizapán de Zaragoza
20 de agosto de 2022
Periodo 2022-2024
Número 0267/2022

El Presidente Municipal, Pedro Rodríguez Villegas, participó en la ceremonia de “Unidad y Hermandad de los Pueblos Indígenas”, celebrada en la explanada del Palacio Municipal, en el marco de la conmemoración del Día Internacional de los Pueblos Indígenas 2022.

Como parte de la ceremonia cívica, el Himno Nacional fue entonado en lengua náhuatl y la escolta portó vestimentas indígenas.

“Hoy nos reunimos para enaltecer y reconocer a nuestros antepasados, a nuestras raíces, a nuestros queridos pueblos indígenas. Hoy por hoy, todas las naciones indígenas están contando en primera persona sus incansables historias de lucha contra siglos de injusticia y discriminación. Están defendiendo y luchando para preservar su cultura, su idioma, su espiritualidad y sus tradiciones”, expresó el Edil.

“Es el momento de mandar un mensaje a la sociedad de que debemos de acabar con esa discriminación que todavía sigue existiendo en muchos lugares. De ahí venimos, es nuestro origen y hay veces que por el color de la piel, por nuestros rasgos, a veces es discriminatorio de nuestros pueblos indígenas. Es el momento de reconocerlos, agradecerles que están participando en nuestra sociedad“.

Además, el Presidente Municipal habló sobre los apoyos que su Gobierno brinda a las y los vecinos de los pueblos originarios en el municipio.

“Por un lado, generando este tipo de foros que les permiten tener un ingreso adicional. Además, están considerados en el programa de becas y tradiciones”.

Después del acto, el presidente recibió un obsequio de parte de Eligio Villarreal, líder indígena mixteco, y participó en un ritual y una ceremonia de energía a cargo del Abuelo Chuen Uac Zip y de la Profeta Elías García Bautista, Jefa Suprema del Supremo Consejo Indígena Pluricultural.

También fueron invitados directores de área del Ayuntamiento y miembros del Cabildo.

En Atizapán de Zaragoza, el Censo de Población y Vivienda 2020 arrojó que 1.29% de la población atizapense habla alguna lengua indígena y, de esa cifra, 0.71% no habla español.

Las lenguas indígenas que más se hablan en el municipio son náhuatl y mazateco.

Rafael Rodríguez

Con la colocación de una ofrenda en la Plaza de las Alas de La Marquesa, la cual estuvo acompañada de cantos y participación de los presentes, además de una degustación de alimentos y danzantes es como se llevó a cabo la conmemoración por el Día Internacional de los Pueblos Indígenas en el municipio de Ocoyoacac.

En un rito otomí, encabezado por el Jefe Supremo de esta comunidad indígena, así como integrantes de otras comunidades, el alcalde del municipio, Samuel Verdeja, y miembros de la administración, además de población del municipio, fue llevada a cabo la ofrenda con la que dio inicio esta conmemoración.

Posteriormente, Samuel Verdeja, señaló que “más que conmemorar, es un día en dónde estamos volviendo a resurgir, donde el sincretismo de los mexicanos se ve reflejada esta mezcla ancestral con prácticas coloniales”.

El alcalde también dijo sentirse alegre luego de ver que dos pueblos que muchas veces están rivalizados llegaron a la “Plaza de las Alas” a hermanarse y señaló su expectativa porque funcione y no tengan más rencillas.

“Ocoyoacac es uno, las divisiones no pueden seguir permaneciendo, tenemos que buscar consolidar, tenemos que buscar transformar, pero también tenemos que erradicar los viejos vicios. A veces se amparan en usos y costumbres para cometer injusticias, yo creo que eso no es lo que nos marca los cánones de la naturaleza y el universo”. señaló.

Finalmente agradeció al Jefe Supremo Otomí el haber conducido la ceremonia y manifestó su compromiso de trabajar de la mano con los pueblos indígenas, pero sin buscar que lo que vayan a construir se vea opacado por intereses mezquinos, por lo que a partir de señaló que esta conmemoración queda marcada desde la Plaza de las Alas, la cual -señaló- que quisiera llamarle “Plaza de la Unidad de los Ocoyoaquenses”.

Luego del mensaje a los presentes, se llevó a cabo un recorrido gastronómico en el que se presentaron platillos de las diferentes comunidades que conforman al municipio de Ocoyoacac.

No faltaron las tortillas hechas a mano, mole rojo, arroz, hongos en diferentes presentaciones, tamales de todos los sabores, degustación de bebidas elaboradas a base de frutas, café de olla y dulces típicos. Todo elaborado en diferentes comunidades del municipio, tales como San Jerónimo Acazulco, San Pedro y San Pablo Atlapulco, Tepexoyuca, San Pedro Cholula

Además, se llevó a cabo la presentación de danzantes Arrieros, danza tradicional del municipio que recuerda la vocación agraria de las comunidades que comprenden a Ocoyoacac.